出发日期： 10月17日（星期一）
（全程当地4星级酒店+价值景点）
圣三一教堂、莫斯科地铁、冬宫、彼得保罗要塞、夏宫花园、察里津若庄园
成人团费 （占半房） | 12周岁以下小童团费 | 单人房 附加费 | 领队/导游 服务费 不含 | |
占半房 | 不占床 | |||
￥8999/人 | ￥8999/人 | ￥8999/人 | ￥2400/人 | ￥560/人 |
★一次游览两大首都：彼得大帝一手打造的俄国首都列宁格勒-现首都莫斯科以及圣彼得堡全方位探索俄国文明独特的面貌！
★莫斯科游览苏联及俄罗斯历史见证地—红场（克里姆林宫 有机会看到普京哦） ！
★探访沙皇时期皇家庄园-察里津诺庄园的俄罗斯田园风光是不容错过的哦 ！
★观赏四大博物馆之一冬宫，曾是叶卡捷琳娜二世女皇的私人博物馆，内有奇珍异宝、珍藏数量浩瀚！
Ø 行程：严格控制每日车行时间，给予游客更多时间游览。
餐食：选择当地较好的中国餐厅。
酒店：全程采用当地4星酒店住宿。
航空：搭乘俄罗斯航空公司-SU直飞莫斯科,内陆段连飞免除火车之辛苦。
推介：只推介当地市民和全球游客都前往的著名百货公司、商店和工厂店如：莫斯科古姆百货商店等。
自费：根据游客意愿自愿选择参加,绝无强迫。
领队：严格执行持领队证的领队带团出境，细致服务领先同行。
地接用车：选用俄罗斯实力雄厚的地接社作为合作伙伴，采用严格的采购标准，保证专业用车6年内车龄。
参团人员构成：团队人数最多保持在25-40人左右，保证旅游大巴上有足够空位，团友组
成基本为广东中高端客户，参团感觉亲切，文化喜好相同，人脉基础牢固。
参考行程：
第1天：深圳---香港---莫斯科
参考航班：SU213 17OCT HKGSVO 1105 1610
17/10 请各位贵宾于当日指定时间在深圳指定地点集合（出团时请带齐有效原件+身份证原件），前往
香港国际机场乘坐俄罗斯航空飞往俄罗斯首都莫斯科，抵达后办理入境手续（俄罗斯边检办事效率较
低需时约2小时），接机候前往酒店入住休息。（温馨提示：俄罗斯比北京时间晚5小时，当晚无晚餐。
请客人自备食品。）
备注：抵达时间为俄罗斯当地时间，因为时差 故晚上抵达不安排晚餐，建议自备少许食物，在飞机
上有2顿飞机餐。
住宿：当地四星级酒店或同级(早：× 午：×晚：× )
第2天：莫斯科
18/10 酒店内早餐后参观，游览革命胜地-【红场】（是莫斯科的心脏，南北长697米，东西宽130米，意
为“美丽的广场”。）、原苏联的巡礼地—列宁墓(游览时间1.5小时)、圣瓦西里升天大教堂（是为
纪念伊凡雷帝远征喀山汗国凯旋而建的。，克里姆林宫
（可自费入内）；无名烈士墓、亚历山大花园。前往参观莫斯科大学，列宁山观景台。为您特别安排
自由活动购物：俄罗斯首都莫斯科市中心的著名广场，西侧是克里姆林宫，北面为国立历史博物馆，
东侧是世界知名十家百货商店之一古姆商场。
住宿：当地四星级酒店或同级（早：√午：√ 晚：√ ）
第3天：莫斯科-谢尔盖耶夫镇-莫斯科
19/10 酒店内早餐后，赴离莫斯科70公里处的金环小镇-谢尔盖耶夫镇（莫斯科的卫星城市之一， 位于市区
东北71千米处。是一座风景如画，建筑独特的城市，也是俄罗斯金环城市之一），欣赏莫斯科郊区的
田园风光和风土人情，【谢尔盖耶夫圣三一教堂】（约1.5小时）是一座极其典型的
，是15世纪到18世纪期间发展起来的带有军事特征的典例。拉夫拉教堂是谢尔吉圣三的
主教堂，是圣母升天的主要场所，与克里姆林宫大教堂同名，内有鲍里斯.戈东诺夫的墓地； 游览沙
皇宫殿、钟楼，之后返回莫斯科安排参观有地下宫殿之称的最美地铁之一【莫斯科地铁】（约20分钟）
备注：金环小镇没有中餐厅，故中午安排品尝俄罗斯简易俄餐。
住宿：当地四星级酒店或同级（早：√ 午：√ 晚：√ ）
第4天：莫斯科—圣彼得堡
参考航班：SU30 20OCT SVOLED 2025 2150
20/10 早餐后，游览：察里津诺庄园—称为“察里津诺保护区国家博物馆”，庄园像博物馆一样经营运作，
其大型建筑群当时是专为叶卡捷琳娜女皇二世修建的，它是一座景色宜人、美丽如画的俄罗斯历史和
文化纪念碑，庄园占地广大，有700多公顷，可以见到许多漂亮极其浪漫的哥特式风格建筑物设施，
这里大部分属于历史遗产和文化遗产的古迹都已精心翻修过，漫步在庄园中，您会看见大宫殿、小宫
殿、歌剧厅、骑兵马厩、面包门以及那些漂亮的桥，您还有机会去看看重新修复好的歌剧厅，这里定
期举行音乐会；之后前往搭乘国内航班飞往圣彼得堡。
住宿：当地四星级酒店或同级（早：√ 午：√晚：X）
第5天：圣彼得堡
21/10 酒店内早餐后参观世界四大博物馆之一的【国立埃尔米塔什博物馆—冬宫】 (时间约2小时)（与大英博物馆、美国大都会博物馆、巴黎卢浮宫齐名；圣彼得堡的中心广场—冬宫广场，它不仅以其雄伟的建筑而闻名，也是俄罗斯历史上众多历史事件的见证，亚历山大纪念柱-落成于1832年， ；充满艺术氛围的艺术广场（10分钟）；远眺古老的水塔，参观精美绝伦的滴血大教堂(外观约15分钟)又称复活教堂，气势磅礴的喀山大教堂(外观约15分钟)。
住宿：当地四星级酒店或同级（早：√午：√ 晚：√ ）
第6天：圣彼得堡
22/10 酒店内早餐后乘车前往距离市区30公里的芬兰湾的入海口--【夏宫花园】(参观约1小时上、下花园，可自费入宫殿)，花园分为上、下花园，共有60多个不同大小形式的喷泉；它面向芬兰湾， 由美丽的喷泉、公园、宫殿组成.。“喷泉之都”、“喷泉王国”的美称，它有百余座雕像，150座喷泉，2000多个喷柱及两座梯形瀑布。较著名的有金字塔喷泉、太阳喷泉、橡树喷泉、亚当喷泉、夏娃喷泉等等。每个喷泉各有风采，有人物、有动物，个个造型惟妙惟肖，生动可爱，引人遐想。游览圣彼得堡最热闹最繁华的街道涅瓦街, 聚集了该市最大的书店，食品店，最大的百货商店和最昂贵的购物中心 （自由活动）。
住宿：当地四星级酒店或同级（早：√午：√ 晚：√）
第7天：圣彼得堡--莫斯科--香港
参考航班：SU 17 23OCT LEDSVO 1350 1510
转SU 212 23OCT SVOHKG 1925 0930 24OCT
23/10 酒店内早餐后前往游览圣彼得堡的发源地---【彼得堡罗要塞】（（赠送30分钟，，
参观纪念十二月革命中牺牲的十二月党人而以他们名字命名的十二月党人广场(约20分钟)，外观海
军总部大楼，及由普希金的抒情诗而得名的青铜骑士像；十月革命胜地—斯莫尔尼宫（外观约15分
钟)。外观 列宾美院原俄罗斯皇家美术学院，与佛罗伦萨美术学院，巴黎美术学院，英国伦敦皇家美
术学院齐名，是世界著名的四大美术学院之一。圣彼得堡列宾美术学院是俄罗斯美术教育的最高学府，
培养出了许多世界知名美术家。外观斯莫尔尼宫修道院，修道院整组建筑精美之极，被称为俄罗斯巴
洛克风格建筑中最完美的作品。"斯莫尔尼"意为沥青，斯莫尔尼修道院是蓝白色的建筑，和旁边的黄
色斯莫尔尼宫是在一起的，外观看上去很是典雅神圣。外观圣伊撒基耶夫大教堂（20分钟）。后前往
机场送机经由首都莫斯科转机返回香港。
注：自由活动期间需注意人身财产安全。
住宿：航机上 （早：√ 午：× 晚：×）
第八天：香港
24/10 早上0930抵达香港机场后散团，回到温暖的家，结束愉快之旅！
（此旅游行程及游览内容仅供报名时参考之用，具体安排以出发前发放的出团通知书中最终确认行程为准！）
注：旅行社在不减少景点的前提下，保留依据具体情况调整行程先后秩序的权利。关于行程中不含门票景点的观光时间安排，我公司将秉承顾客为上的宗旨，根据各位贵宾对景点文化的喜好，结合当天的欧洲天气情况，合理安排大家观光时间，而不在行程中作出死板的时间限制。
一、团队明细
费用包含项目： | 不包括项目 | |
u 住宿：当地6晚四星级酒店双人标间住宿； u 机票：行程所列机票及税费；团队机票不退、改、签； u 签证：免签名单（自备签证不减免）； u 巴士：40-49座旅游巴士（会根据最终团队人数调整,每天用车不超过9小时）； u 用餐：早餐：酒店自助早； 午、晚餐：9个，中式八菜一汤（7-10人一桌）， u 已包含收费门票：圣三一教堂、莫斯科地铁、冬宫、彼得保罗要塞、夏宫花园、察里津若庄园（行程中红色【】标注）； u 导游：中文领队全程陪同+当地中文导游讲解，不含导服费； u 旅行社责任险； u 团体旅游意外险； u 深圳口岸-》香港机场交通费； | u 导游服务费：￥560元/人; 单房差：人民币：￥2400/人/6晚，欲住单间请补房差；(特价团公司不承担单房差。如报名出现单数3-5-7酒店住宿出现单男单女,如客人不愿意补单房差,旅行社会协调安排同性客人同住,散拼团不保证夫妻同住一间房)。 u 航空公司燃油税上涨价格部份，如遇上涨则追补差价。 按照国际惯例在候机及转机期间用餐自理； u 旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失 u 酒店内洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、海关税、行李搬运、保管费和超重件行李托运费等私人费用，每人限托运一件行李，20公斤以下免费 u 行程中未标注的其它收费景点门票 u 不含境外个人意外险、建议自行购买安联或者美亚保险，70岁以上（含70岁）老年人报名需签署健康承诺函； u 旅程中因不可抗力因素产生的额外费用； u 香港机场-》深圳口岸交通费；
| |
【团队报名资料】： 持大陆因私者，仅需提供有效期6个月以上的首页复印件或扫描件，需有2张以上空白页。 原件出团时请游客随身携带。 香港永久居民特别行政区持有者赴俄罗斯免签，其余赴俄罗斯旅游需入领馆办理俄罗斯个人旅游签证（价格需另付，详询我社。） | ||
【温馨提示】 1.以上行程莫斯科-圣彼得堡往内陆返航班为参考航班，会因为内陆航班的调整而调整莫斯科、圣彼得堡两个城市游览的先后顺序，行程内容、质量不变。详细的俄罗斯旅游注意事项和确认行程、领队联系电话、集合地点等内容会在出团前七天以出团通知书的形式告知各位游客，敬请放心！ 2.俄罗斯同中国时间时差：莫斯科比北京时间慢5小时。 3.请您在境外期间遵守当地的法律法规，以及注意自己的人身安全； 4.您在俄罗斯旅游时除了准备信用卡以外，请尽量准备一些卢布现金。并且有些商店不能刷卡只接受现金，卢布可与领 队或导游更换，没用完在行程结束时可更换回来； 5．酒店住宿若出现单男或单女，旅行社会协调安排同性客人同住，散拼团不保证夫妻同住一个房间。 俄罗斯品质游行程地接社参考资料
| ||
附件一：购物补充协议
经旅游者与旅行社双方充分协商，就本次旅游的购物场所达成一致，旅游者自愿签署本补充协议。
1. 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充协议中的购物场所外，无其他购物店；
2. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；
3. 游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
4. 如遇不可抗力（天气、罢工、政府行为等）或其他旅行社已尽合理义务仍不能避免的事件（公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等），为保证景点正常游览，旅行社可能根据实际需要减少本补充说明约定的购物场所，敬请游客谅解。
5.
商品名称 | 主要商品 | 时间 |
紫金店 | 紫金制品 | 约1小时 |
旅游纪念品商店 | 俄罗斯套娃、巧克力、望远镜、、冰箱贴等 | 约1小时 |
琥珀店 | 琥珀工艺制品 | 约1小时 |
我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：
旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿购物、购物相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后，自愿前往上述购物场所购买商品，旅行社并无强迫。我承诺将遵循旅行社及领队的提示理性消费、注意保留购物单据、注意自身人身财产安全。回国后如丢失相应商品单据，则旅行社无法办理退换货事宜，我将自行承担相关的损失。
我同意《购物补充确认》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分
在莫斯科、圣彼得堡、海参崴等主要城市的机场和酒店、宾馆、超市、药店等约25万家商户可受理银联卡（卡号以62开头）消费，近4万台ATM可用银联卡取现。境外用银联卡消费和取款无货币转换费用。银联国际网站：http://www.unionpayintl.com，客服热线：95516，当地银联热线007-9264800318。
旅游者确认签字：
签字日期：
附件二：自费项目补充协议
俄罗斯具有深厚的文化底蕴，以下推荐的自费项目都是各国的精华所在。您可以在自由活动期间，根据自己的喜好，自愿选择自费项目，相信俄罗斯的自费活动会带给您不同的体验； 1. 所有自费项目绝不强迫，如达到自费项目对应的成行人数，且在时间、天气等因素允许的前提下，旅行社予以安排。如因行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解； 2. 自费项目参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目。如旅游者不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。旅行社不会售卖此自费项目表以外的任何其他项目； 3. 自费项目为统一标价，简要内容参见本补充协议的自费项目介绍，如您同意参加，须在境外自费项目协议签字确认。一旦发生纠纷，我社将把您签字确认的协议作为处理依据，以保证您的权益； 4. 此售价为10人以上成团的优惠价，如不足10人时，导游可能将取消自费活动的安排，请您谅解； 5. 请您在选择自费项目之前慎重考虑，一旦确认参加并付费后，导游将会进行预订，费用产生后旅游者取消的，将无法退还您费用。
所选项目： 金额合计： 元人民币 / 人
我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认： 旅行社已就上述自费项目的特色、旅游者自愿参加自费项目事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后，自愿选择并参加上述自费项目，旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒参加自费项目，并遵循旅行社的提示理性消费、注意自身人身财产安全。如因自身原因取消或因旅行社不能控制因素无法安排的，对旅行社予以理解。 我同意《自费项目补充确认》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分. 旅游者确认签字： 签字日期： |
下附补充协议以及70岁以上报团者必签健康免责书
补充协议需与旅游合同同时签订
70岁以上老人 健 康 免 责 书
姓名 ，性别 ，号 本人自愿参加团前往俄罗斯一地（莫斯科，圣彼得堡） 年 月 日 游，本人身体良好、无任何重大疾病，并仔细阅读了该行程，保证我的身体情况能够参加此次旅游行程，如果在旅游过程中，因自身身体原因发生的生命财产安全意外事件发生，均与旅行社和导游人员无关，本人自己负责！特此声明！ 本人及家属（子女）对以上无异议，对因此而产生的相关损失能做出相应承担！
备注：此健康声明是70岁以上老年人和其家属（子女）签署
声明人： 家属（子女）签字： 时间： |
更多精彩线路请来电或到各分店咨询......
畅享旅游，尽在畅游！
中山市畅游国际旅行社有限公司
旅游热线：
石岐总店：88877750，28194001－28194016（16条线）
总部地址：中山市石岐区博爱三路9号，TOP时尚商务园（即广卫家私）二栋二层205-210号。
三乡店：86331328 东区店：88899655
沙溪店：88806883 古镇店：22399799
大涌店：88889883 坦洲店：28194001
小榄店：28182223 黄圃店：88772332
民众店：85578289
更多旅游资讯请扫一扫关注中山畅游国际旅行社微信平台.